Dying emotions domain
Here hate is respect
Here power no for turning back
Here power and might for stand above
Difficult way through the *FEAR* and pain
STRONG, be a stronger!
Fear - страх
(Astrofaes - "Dying Emotions Domain")
Встань, СТРАХ преодолей,
Встань, в полный рост,
Встань, на земле своей
И достань рукой до звезд
Кто сказал живи покорно не ищи руна,
Не летай и не ныряй до дна?
Сталь легка, судьба проворна; грош тому *ЦЕНА"
Кто устал и дремлет у окна
(Ария)
...
В делаx любви как будто мирныx
Стезя *ВЛЮБЛЕННЫХ* такова,
Что русский взнос за счастье милыx -
Не кошелек, а голова.
Но шпаги свист и вой картечи,
И тьмы острожной тишина,
За долгий взгляд короткой встречи
Аx, это право, не ЦЕНА!
(Из фильма о гардемаринах)
И ВЛЮБЛЕННЫЕ пyсть бpодят под сиpенью в этy ночь,
Мы для них чyть-чyть повоем и yйдём в могилy пpочь,
Под землёй ночь скоpотаем, наше счастье это мpак,
Отлежимся отстpадаем, пpавда, МИЛЫЙ вypдалак.
Сектор Газа "Вампиры"
МИЛЫЙ друг, ушедший дальше, чем за море!
Вот тебе розы - протянись на них!
Милый друг, унёсший самое-самое
Дорогое из *СОКРОВИЩ* моих земных!
Я обманут теперь и обкраден я:
Нет на память мне ни писем, ни кольца...
Как мне памятна малейшая впадина
Удивлённого навеки твоего лица!
(А.Иванов - Я зову дождь)
Ни дождика, ни снега,
Ни пасмурного ветра -
В полночный *БЕЗОБЛАЧНЫЙ* час.
Распахивает небо
Сверкающие недра
Для зорких и радостных глаз.
СОКРОВИЩА вселенной
Мерцают, словно дышат,
Звенит потихоньку зенит.
А есть такие люди:
Они прекрасно слышат,
Как звезда с звездою говорит...
(фильм про Красную Шапочку - "песня звездочета")
По мостам, по мостам, по мостам, по мостам, по помостам.
Рядом с тобой, но так далеко от тебя.
Солнце в лицо, небо БЕЗОБЛАЧНО,
Адмиралтейство в Hеве отражается,
Золотом, мёдом, игольчатым конусом
В *ТЕМНЫХ* зрачках преломляет себя.
(Диана Арбенина)
Fear of the DARK, fear of the dark
I have a *CONSTANT* fear that someones always near
Fear of the dark, fear of the dark
I have a phobia that someone's allways there
constant - постоянно
(IRON MAIDEN - "Fear of The Dark")
Мы бандито, знаменито,
Мы стрелято пистолето,
Мы фиато разъезжанто
Целый день в кабриолето.
ПОСТОЯННО пьем чинзано,
Постоянно сыто - пьяно,
*ДЕРЖИМ* банко миллионо
И плеванто на законо.
(Приключения капитана Врунгеля)
Салют! Держись, иди метками
В МЕТРО течет жизнь ветками
Домой один попал крепко ты
И у тебя нет
Ничего, кроме дождя
Никого, кроме тебя
Animal ДжаZ - Кроме дождя
От Алтуфьево до Пражской
Лишь на первый взгляд далеко,
Мы везем московские тайны
По секретным веткам МЕТРО.
Не найдя подходящего слова
И не зная других аккордов,
Мы теряем друг друга снова
В *БЕСКОНЕЧНОСТИ* переходов...
(Високосный год - Метро)
Замоpоженными пальцами в отсyтствии гоpячей воды...
Затоpможенными мыслями в остyтствии, конечно, тебя...
И я застынy, выстpелю в спинy, выбеpy минy и "Добpый вечеp!",
Я ненаpочно, пpосто совпало, я pазгадала знак БЕСКОНЕНОСТЬ..
Разачаpованные фильмом, очаpованные небом глаза,
Я не смогy объяснить, но возвpащаюсь *НАЗАД*,
Пpоводи меня, останется не больше, но и меньше, чем звyк,
А звyк всё то же, что нить, но я по-пpежнемy дpyг...
(Земфира)
Прахом попуститься звоны не дают,
К радости мой сон тревожен.
Пеплом поминаю брошенный уют,
Загодя готовлю вожжи.
Снова я *ЗАГАДОЧНЫЙ* пострел,
Ветер - весельчак меня не свалит.
Я возвращаюсь налегке с запасом стрел
НАЗАД в подвалы.
(Калинов Мост - "Назад в подвалы")
Видишь себя нарисованным в лодке,
На берегу тишины,
Кажется, фея неслышной походкой,
Движется возле Луны.
Синих небес фантастический свод,
Темный ЗАГОДОЧНЫЙ лес,
Голосом сказочным кто-то зовет,
Из королевства *ЧУДЕС*.
(Асимов)
Крестом и нулем запечатанный северный день
Похожий на замкнутый в стенах семейный скандал
Рассыпалось слово на иглы и тонкую жесть
А злая метель обязала плясать на *КОСТРЕ*
Столетней бессонницей в горле гудят провода
Болит голова это просто болит голова
А вот и цена и весна и кровать и стена
А вот ЧУДЕСА, небеса, голоса и глаза
(Янка Дягилева - "Крестом и Нулём")
Все отболит, и мудрый говорит:
Каждый КОСТЕР когда-то догорит,
Ветер золу развеет без следа.
Но до тех пор, пока огонь горит,
Каждый его по-своему хранит,
Если беда и если *ХОЛОДА".
(Машина времени)
Я верил
Надежда казалась мне солью
Рассыпанной по земле
Я помнил ХОЛОДное лето
Оно было как ты
Где алая роза заката
Давала мне силы любить
Как жаль, что так быстро ушла ты
Не дав мне все ЗАБЫТЬ
Так жги мое сердце!
Вальсом в темноте
Я отблеском света
Прикоснусь к тебе!
(STIGMATA - Как ты)
Сырой бетон под щекой не даст мне ЗАБЫТЬ
Про вечность холодов и бесполезность СНОВ
В которых я летал...
Крик перелётных птиц по нервам сотней спиц
Напомнит, что я знал...
(Люмен - Сколько)
Я видел СОН- он был реален,
Услышал птицы крик - он душу рвал.
Твой облик ясен, но печален
Вслед за собою в неизвестность звал.
Я понимал, что недостоин,
Когда связала наши души нить,
Я не герой, не славный воин,
Но что мне может запретить любить?
Полечу я , словно птица,
Чтобы сердце сжечь в огне,
Я не дам СЛЕЗЕ пролиться –
За неё заплатят мне!
(Эпидемия - Романс о слезе)
I throw myself into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face the fear I once believed
The TEARS of the *DRAGON*, for you and for me
tears - слёзы
dragon - дракон
(Bruce Dickinson - "Tears Of The Dragon")
Red DRAGON from the first morning of time,
Red dragon of ancient depths of the mind,
Rise up from the abyss of ignorance,
Coil into the existence of the blind.
Morning star please bear your light,
Through the day to next night.
Fallen one who stole the spark,
Bring it into the dark.
O typhon apep lothan
O drakon typhon apep lothan
Morning star please bear your LIGHT,
Through the day to next night.
Fallen one who stole the spark,
Bring it into the dark.
*lihgt - свет
(THERION - Draconian Trilogy - Part Two: Morning Star)
Молчи, тебя просто нет.
Я тебя выдумал сам.
Ты - звон золотых *МОНЕТ*,
Ими полон пустой карман.
С тобой ТЕПЛО и светло,
С тобой я сыт и свят.
И искренне, всем назло,
Ты веришь, что я богат.
В.Дркин - Девочка с флейтой.
Два вора, лихо скрывшись от погони,
Делить украденное золото решили.
На старом кладбище вечернею порою
Уселись рядом на заброшенной могиле.
И вроде поровну досталось им богатство,
Но вот беда - последняя МОНЕТА.
Один кричит: "Она моя - я лучше дрался!"
"Да что б ты делал, *ДРУГ*, без моего совета?!"
(Король и Шут)
Один мой ДРУГ, он стоил двух, он ждать не привык
Был каждый день последний из дней,
Он пробовал на прочность этот мир каждый миг-
Мир оказался прочней,
Но что же спи спокойно *ПОЗАБЫТЫЙ* кумир
Ты брал свои вершины не раз.
Не стоит прогибаться под изменчивый мир
Пусть лучше он прогнется под нас.
А Макаревич - Однажды мир прогнется под нас
До чего дошел прогресс,
До невиданных чудес,
Опустился на глубины
И поднялся до небес.
ПОЗАБЫТЫ хлопоты, "ОСТАНОВЛЕН" бег,
Вкалывают роботы, а не человек.
(Из фильма "Приключения Электроника")
И новый год, что вот-вот настанет
Исполнит в миг *МЕЧТУ*твою!
Если снежинка не растает,
В твоей ладони не растает,
Пока *ЧАСЫ* двенадцать бьют!
Пока часы двенадцать бьют!
Блин, не помню откуда песня...
Мурлыка96
из фильма "чародеи" ))
Её звали МЕЧТОЙ
Он хотел yбежать
Да не сyмел
И звонили звонки
Чеpез все позвонки
Да так он хотел
Да
Да я читала
Да он хотел *УБЕЖАТЬ*
Да - блин - не сyмел
Её звали мечтой
Её звали мечтой
Да так он хотел
Да я читала ни о чём
(Земфира)
В это ТРУДНО поверить,
Я вернулся домой.
Ты открыла мне двери,
Снег вошёл вслед за мной.
И вдруг снег *РАСТАЯЛ*,
Увидел тебя.
На пороге остались
Только капли дождя.
(Бутусов, эм.. название песни не помню...)
РАСТАЛА дымка сквозная,
След облака в небе пустом,
Ничто не вернется, я знаю,
Но плачу совсем не о том.
Гнетет мою *ДУШУ* иное,
А если чего-то и жаль —
Виной облака надо мною, —
Следы в нелюдимую даль.
(Вскресенье )
Как ходил Ванюша бережком вдоль синей речки
Как водил Ванюша солнышко на золотой уздечке
ДУША гуляла
душа летела
душа гуляла
в рубашке белой
да в чистом поле
все прямо прямо,
и *КОЛОКОЛЬЧИК*
был выше храма
да в чистом поле
да с песней звонкой.
Но капля крови на нитке тонкой
уже сияла, уже блестела
спасая душу,
врезалась в тело.
(Александр Башлачев — "Ванюша")
Что ж теперь *ХОДИМ* круг да около
На своем поле как подпольщики.
Если нам не отлили колокол,
Значит, здесь — время КОЛОКОЛЬЧИКОВ.
(Александр Башлачев — "Время колокольчиков")
ХОДИТ дурачок по лесу,
Ищет дурачок глупее себя.
Ходит дурачок по лесу,
Ищет дурачок глупее себя.
Идёт Смерть по улице, несёт блины на блюдце
Кому вынется — тому и *СБУДЕТСЯ*.
Тронет за плечо, поцелует горячо.
Полетят копейки из-за пазухи долой!
(Гражданская оборона)
Что прибавится; не убавится
Что не сбудется; позабудется
От чего же ты плачешь, красавица
Или это мне только чудится
(Михаил Звездинский, Зацелована, околдована *Драгоценная ты, моя женщина*)
щас мне от нелюбителей шансона тапок прилетит... С днём всех влюблённых, камарады!!!
Хорошо КРАСАВИЦАМ – они всем нравятся,
Им об этом и о том, не надо париться.
Хорошо красавицам – они всем нравятся,
Только нам с тобой о том, не надо париться.
Они едут в авто, а я еду в *МЕТРО*.
Блин, не обнимет никто,
Ну не красиво, быть некрасивой.
(Верка Сердючка)
Ниточка дней все не кончается...
Мы — бусы на ней, мы бьемся, как рыбы в *СТЕКЛО*.
Встретиться с ней не получается
Звезды не ездят в МЕТРО!
(А.Макаревич — Звезды не ездят в метро)
To the nines
Prepare myself fro drowning
Anytime
I made my own world
*LOSING* it
I rob myself of everything
Destroying my body and my mind will fail
I drawn to the sound of broken GLASS
Drawn to the taste of broken glass
Stillborn again
Glass — стекло
Losing — потеря
(Crowbar — "Like Broken Glass")
Where do I go?
What do I do?
Who do I turn to?
I'm losing my ground
Who am I now?
Where does it END?
How did it all begin?
I'm losing my ground
end — конец
Fergie — Losing my ground
Улыбаются губки, улыбаются ручки,
Улыбаются ножки и живот, и спина.
Улыбаются кошки, улыбаются мышки,
Улыбаются черви в куче дерьма.
А-у-у, тоска без начала.
А-у-у, тоска без КОНЦА.
И влюбляются вдруг в подсудимого судьи,
И влюбляешься ты, а в другого жена.
И влюбляются *КОШКИ", и влюбляются мышки,
И влюбляются черви в кучу дерьма.
(Агата Кристи)
Кошки не похожи на людей,
Кошки — это кошки,
Люди носят шляпы и пальто,
Кошки часто ходят без одежки.
Кошки могут средь бела дня
Полежать спокойно у ОГНЯ,
Кошки не болтают чепухи,
Не играют в домино и шашки
Не обязаны писать стихи,
Им плевать на разные бумажки,
Людям не сойти с протоптанной дорожки,
Ну а кошки, мяу, — это кошки
(Жанна Агузарова)
FIRE and water
Creation and decay
A moment of *CHANCE*
A moment of cause
When life is torn away
Fire — огонь
Chance — шанс
(Noumena — "Fire And Water")
Дай мне этот день, дай мне эту ночь,
Дай мне хоть один ШАНС, и ты поймёшь:
Я — то, что надо.
Дай мне этот *ДЕНЬ*, дай мне эту ночь,
Дай мне хоть один шанс — ты не уснёшь,
Пока я рядом.
(Браво)
А ДЕНЬ угасал, виноватый
В печали глубокой,
Когда угрожали сосватать Бога.
Покоем *ОБМАНУТЫ* ставни,
Эй, не зевай, сны стреножь.
Как покорный слуга закатал рукав
Вековечить нож стародавним.
(Калинов Мост — "Горе-витязь")
Затянута ты в полиэтилен
ОБМАНУТА жизнь среди серых стен
Знал я и раньше
Как будет дальше
Что осталось мне — пара смс
Море *жалости*, ключик от небес
Animal Джаz — Полиэтилен
Трогая люстры витает по залам
Чувствую ЖАЛОСТЬ во взглядах ко мне
Если бы смерть от меня отказалась
Я бы уснул в летаргическом сне
А вот и *НЕВЕСТА* с косой на плече
Саваном белым как легкой фатой
Машет боится — обратно ни с чем
Крикнула страшно “пора дорогой!”
(Наутилус Пампилиус)
Комментарии (1117)
← Предыдущие
Следующие →